As all the parts that don't work are on the tailgate I would have a look at the wireing to the tailgate from the body, it may be that the wires are broken inside the protective cover and may have shorted and blown a fuse as well.
hope this helps

Sounds electrical. Check fuses and connections.