First, ask a Question and fill out the form. Then, once you have posted your question, add a comment to your question. When you click in the Add a Comment field, you'll see a small icon of a mountain and the sun appear, along with an icon of a filmstrip. Click on the icon of the mountain and sun. A window should pop up, whereupon you will be able to upload a picture.
Good luck!