If it is a twist coupler which won't turn, i use a pipe wrench or channel locks. If it's a quick coupler socket and the sleeve won't pull back, the quick coupler plug is bad. If you can't get them apart, both should be replacedTodd Lehkereplaced.