The belt most likely is ready to be replaced, the only other adjustment you could make is to adjust the tension arm and move it closer to the belt to add tension when the clutch is engaged.

First I would make sure you are getting the right size belt, you might want to try a belt a little bit smaller.

Then I would make sure the belt is following all the pullys correctly and securly.