The easiest way to sync any control to an xbox, providing the controller is xbox compatible, is to connect the controller the cable to the xbox360's usb/controller port, that should automatically sync the two together, after that has happened, you can simply unplug and enjoy.