A tune up could help. Being weak I assume you are talking no power from the engine. Check engine light on? Have codes read.

When was last transmission service, every 30k miles service trans. if service performed no help, take to trany shop