Hi

The speakers of is no longer working that is why your phone sounds only with headphones.

The best solution is to have a repairer change the speaker of your phone or you could continue using the headphones but its best to change the speaker

Thank you for visiting fixya