Being a one-speed bike it should be virtually silent when coasting.

Determine what's hitting by walking the bike along a driveway and observing where the sound is coming from.

This might help, too, for general purposes.

http://tricyclesforadults.net/schwinn-meridian-assembly.html